relevante Überetzungen

• la concentration (n.) , f, {Physik}
  تركيز {فزياء}
  mehr ...
• pose (n.)
  تَرْكِيز
  mehr ...
• mise (n.)
  تَرْكِيز
  mehr ...
• condensation (n.) , {Chemie}
  تَرْكِيز {كمياء}
  mehr ...
• centrage (n.)
  تَرْكِيز
  mehr ...
• cadrage (n.) , {jorn.}
  تَرْكِيز {صحافة}
  mehr ...
• la centralisation (n.) , f
  تركيز
  mehr ...
• el plaidoyer (n.) , m
  تركيز
  mehr ...
• el fixage (n.) , m
  تركيز
  mehr ...
• el scellement (n.) , m
  تركيز
  mehr ...
• el émoi (n.) , m
  اضطرابات
  mehr ...
• la émeute (n.) , f
  اضطرابات
  mehr ...
• el tumulte (n.) , m
  اضطرابات
  mehr ...
• troubles (n.) , {verwaltung.}
  اضْطِرَابَات {إدارة}
  mehr ...
• el barouf (n.) , m
  اضطرابات
  mehr ...
• la bureaucratie (n.) , f, {Pol}
  تركيز السلطة {سياسة}
  mehr ...
• caracteriels {Troubles}, Med
  اضطرابات طباعئية طب
  mehr ...
• expression {Trouble de l'}, Med
  اضطرابات التعبير طب
  mehr ...
• fonctionels {Troubles}, Med
  اضطرابات وظيفية طب
  mehr ...
• imagination {Troubles de l'}, Med
  اضطرابات التخيل طب
  mehr ...
• classification des troubles mentales Med
  تصنيف الاضطرابات طب
  mehr ...
• fauteur (n.) , {Pol}
  مُثِيرُ الفِتْنَةِ أو الاضْطِرَابات {سياسة}
  mehr ...
• émeutier (n.) , {Recht}
  مُثِيرُ الفِتْنَةِ أو الاضْطِرَابات {قانون}
  mehr ...
• trublion (n.)
  مُثِيرُ الفِتْنَةِ أو الاضْطِرَابات
  mehr ...
• cadrage (n.) , {jorn.}
  تَرْكِيز مُسْتَنَد فِي صَفْحَة مَطْبُوعَة {صحافة}
  mehr ...

Textbeispiele

• En tout état de cause, une refonte complète n'aurait pour l'heure que des effets négatifs, conduisant à plus de discussions internes et de confusion au moment où un effort centré sur les questions de fond prioritaires et urgentes est nécessaire.
  بيد أن إجراء إصلاح شامل عند هذه المرحلة قد يؤدي إلى نتائج عكسية بحيث يفضي إلى تأجيج النقاش والاضطراب الداخليين في وقت يتطلب تركيز الجهود على مسائل موضوعية ذات أولوية عاجلة.